"Se queres governar um grande império,
Faz como assarias um peixinho
Se queres governar o mundo com o Tao
Os espíritos dos mortos não assombrarão os vivos
Não porque os mortos não continuem a ser poderosos
Mas porque seu poder não mais prejudicará as pessoas
Não prejudicando os espíritos às pessoas
Tampouco o poder do Sábio viria a prejudicá-las
Se eles não ofendem um ao outro
Então possuem a virtude "
(Lao Tse - Tao Te King)
"Para o governo dos homens
E no serviço dos caminhos do Céu
O correto é a moderação
Seja esta moderação o cuidadoso mais valioso
Cuidadoso valioso é acumular os atributos do Tao
Com os atributos do Tao, nada sobre que não se possa realizar
Nada pode conhecer seus limites
Se nada pode conhecer seus limites
Pode-se tomar posse do império
Se seus atos se identificam com a Mãe
Longo tempo governará sobre o povo
Profunda é sua raiz e sólido seu tronco
Porque conhece o caminho da vida e a visão duradoura "
(Lao Tse - Tao Te King)
